例句：
Next, move to the diagonal section at the back-right side of the diamond.
中文: 下一个,在钻石的背面-正确的边移到对角线的区段。 更详细进入...
We also agree to be bound by the Terms and Conditions on the reverse hereof.
中文: 本公司并同意接受本申请书背面约定条款之拘束。 更详细进入...
Now I was not destroying myself but someone else.
中文: “现在我开始用毁坏他人来代替自我毁灭。 更详细进入...
A couple of high-backed settles, facing each other on either side of the fire, gave further sitting accommodations for the sociably disposed.
中文: 壁炉两边，面对面摆着一对高背长凳，是专为喜好围炉长谈的客人准备的。 更详细进入...
This may well reflect the legal difficulties involved in mounting a full-blown attack on an established company's reputation.
中文: 它可能极大的反射成为法律难点，也使这些榜上有名公司的声誉陷入遭受全面性打击的局面。 更详细进入...
The book was a howling success.
中文: 那本书倍受赞誉。 更详细进入...
A good name is sooner lost than won.
中文: 美誉难得而易失. 更详细进入...
Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.
中文: 她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]. 更详细进入...
Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.
中文: 11就是天使，虽然力量权能更大，还不用毁谤的话在主面前告他们。 更详细进入...
[NIV] yet even angels, although they are stronger and more powerful, do not bring slanderous accusations against such beings in the presence of the Lord.
中文: 就是天使，虽然力量权能更大，还不用毁23谤的话在主面前告他们。 更详细进入...
The Honorary President and Honorary Vice-Presidents shall be invited by the Council of the Federation.
中文: 各誉会长和名誉副会长由中国红十字会总会理事会聘请。 更详细进入...
You have destroyed my life and all my hopes.
中文: 你毁了我的生活，同时也毁了我所有的希望。 更详细进入...
You speak continually against your brother and slander your own mother's son.
中文: 20你坐着毁谤你的兄弟，谗毁你亲母的儿子。 更详细进入...
Move to the section behind the ear and release a slight diagonal-back parting at the top of the section.
中文: 对在耳朵后面的区段移动而且在区段的顶端释放微小的对角线-背面分别。 更详细进入...
Any departure from the terms and conditions of the contract must be advised in writing.
中文: 任何与合同条款相背离的地方，都应以书面形式通知。 更详细进入...
Medium green, plain, pointed, serrated/red back. Standard.
中文: 中绿色叶，叶面平坦，尖型叶，锯齿叶缘，红色叶背。标准型。 更详细进入...
Carrying such a heavy bag, I was very easy to get sweaty.
中文: 背这样重的背包，让我很快就汗流浃背。 更详细进入...
The reverse of the medal features a victorious athlete, a palm branch carried by jubilant athletes, and a stadium in the background.
中文: 奖牌背面表现手持棕榈叶的一群欢乐的运动员将获胜运动员高高举起的情景，背景是体育场。 更详细进入...
A biofilm consists of colonies of micro-organisms that form a coating on a surface, preventing disinfectant from reaching and destroying bacteria.
中文: 生物膜由覆盖在表面的微生物组成,防止消毒剂触及并毁灭细菌. 更详细进入...
Higher-velocity and head-on collisions are the best at converting kinetic energy into heat and pressure, making for a total wreck.
中文: 高速及正面相撞最能将动能转换成热与压力，因而造成两车全毁。 更详细进入...
