例句:
Let not they left hand know what thy right hand does.
中文: 右手所为,不让左手知道。 更详细进入...
The year is not known to any person.
中文: 这年并不被任何人所知。 更详细进入...
Do you know if the Art Museum is open today? As far as I know it isn't.
中文: 你是否知道艺术馆今天开放?就我所知,不开放。 更详细进入...
Spencer Armacost: Whatever you see, I see. Whatever you know... I know.
中文: 你看见的,我全能看见,你所知道的,我全都知道。 更详细进入...
The authors analyzed three soil and water conservation measures: biological measures, engineering measures, tillage measures, which control the dissipative structure of soil erosion.
中文: 分析了控制土壤侵蚀耗散结构的生物措施、工程措施、耕作措施等三项水土保持措施。 更详细进入...
All hardware revisions known at this day are supported.
中文: 所有硬件修改众所周知,在这一天都支持. 更详细进入...
As far as I know, what you said can't possibly happen.
中文: 就我所知你所说的事情是不可能发生的。 更详细进入...
He was blithely unaware of the trouble he had caused.
中文: 他对他所造成的麻烦毫无所知, 无忧无虑. 更详细进入...
The new data raise a question: If the interpretation of the original report led the deputy secretary of state to the conclusion that “we are prevailing in the fight,” has the corrected report compelled him to announce that we are losing the fight?
中文: 这些新数据引发一个问题:如果副国务卿把原报告诠释成「我们所向披靡」,那麽更正后的报告,不就是宣告「我们节节败退」? 更详细进入...
Another finding of this study was that the comparison group spent mor time teaching patients than the experimental group.
中文: 而卫教所花费时间则显示团体卫教措施较个别卫教省时。 更详细进入...
The committee will use every means to raise money, but stops short at an increase in taxes.
中文: 该委员会将想方设法筹措资金,但在增加税收上有所顾忌。 更详细进入...
For all I know, he has left for Xi’an .
中文: 据我所知,他已经去西安了。 更详细进入...
I don't know the first thing about software.
中文: 我对计算机软件毫无所知。 更详细进入...
It is well known that he is completely on the square.
中文: 众所周知, 他是绝对可靠的。 更详细进入...
Nothing is known of the authorship of the book.
中文: 无人知道该书是何人所写。 更详细进入...
The burden which Habakkuk the prophet did see.
中文: 1先知哈巴谷所得的默示。 更详细进入...
Three basic processes appear to be at work.
中文: 目前所知有三个基本机制。 更详细进入...
Do you know which candidate in your constituency was elected as one of the new District Council members?
中文: 你知唔知道边一位候选人系你所属既选区当选? 更详细进入...
I have no inkling about the examination results, we shall all have to wait and see.
中文: 对考试结果我一无所知,我们只有等等才全知道。 更详细进入...
Should any infringement be found, Party B shall promptly notify and assist Party A to take steps to protect the latter's rights.
中文: 一旦发现侵权,乙方应立即通知甲方并协助甲方采取措施保护甲方权益。 更详细进入...