例句:
He, like his teammates, is very humble, and prefers to defer to Duncan.
中文: 和他谦逊的队友们一样,他也表示邓肯才是更合适的人选。 更详细进入...
I believe the first test of truly great man is his humility.
中文: 一个真正伟大的人,对他的第一个考验就是看他是否谦逊。 更详细进入...
Modest, unassuming, easy to approach, Premier Zhou soon put everyone there completely at ease.
中文: 周总理是那样谦逊、随和、易于接近,使大家很快就不紧张了。 更详细进入...
Unassuming, good listeners usually adopt the starfish position -- on the back with outstretched arms and legs.
中文: 谦逊忠实的听众通常选择仰卧且四肢伸展的海星式睡姿。 更详细进入...
[NIV] Humility and the fear of the Lord bring wealth and honor and life.
中文: 4[和合]敬畏耶和华心存谦卑,就得5富有、尊荣、生命为赏赐。 更详细进入...
I have noticed a difference, though, in the degree to which modesty is emphasized in the United States and China.
中文: 然而,我注意到了中国和美国对谦虚所强调的程度的区别。 更详细进入...
Yes, yes, I know you, modest mendicant, you ask for all that one has.
中文: 是了,是了,我懂得你,谦卑的乞丐,你是乞求一个人的一切所有。 更详细进入...
Be humble, be harmless, gave no pretension, be upright, forbearing, serve you teacher in true obedience.
中文: 要谦虚,无恶意,不虚伪,要正直,宽容,对你的老师要真正的服从。 更详细进入...
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
中文: 4因为耶和华喜爱他的百姓。他要用救恩当作谦卑人的妆饰。 更详细进入...
Even today God shows His humility by making use of instruments as weak and imperfect as we are.
中文: 每天上帝通过我们,这些软弱和不完美器皿来显示他的卑谦。 更详细进入...
From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.
中文: 从父亲的声名和对他的记忆中,我获得了谦逊和果断的性格。 更详细进入...
It is always there, quiet and unobtrusive, like a great artery running through the human body.
中文: 它一直躺在那儿,宁静而又谦和,像人身上流动的一条大动脉。 更详细进入...
Be confident, but avoid the trap of arrogance. Be modest, but avoid the error of self-contempt.
中文: 自尊要防止傲慢,傲慢不能进步;自谦要防止自卑,自卑不能成功。 更详细进入...
Courtesy, and even a little hypocrisy at times, will help the wheels of any community system to run smoothly.
中文: 谦虚,甚至偶尔的一点虚伪,有助于社区机构的车轮平稳地运行。 更详细进入...
His 97-year-old wife added: The key is give and take and lots of laughter.
中文: 97岁的安妮塔补充说:“关键是要相互谦让,多一些笑声也很重要。” 更详细进入...
Modesty: the gentle art of enhancing your charm by pretending not to be aware of it.
中文: 不着力表现出来的谦虚持重是提高你的魅力的文雅大方之术。 更详细进入...
She shook his hand warmly and assured him that his meek and gracious attitude had endeared him and his work to her heart.
中文: 她热情地握着他的手,说道:“您的谦恭亲切的态度让我深深折服。” 更详细进入...
The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her co tant company is humility.
中文: 真理最好的朋友是时间,最大的敌人是偏见,永恒的伴侣是谦逊。 更详细进入...
To slander no one, to be uncontentious, gentle, showing all meekness toward all men.
中文: 2不要毁谤人,不要争竞,乃要谦让宜人,向众人显出十分的温柔。 更详细进入...
We know that the world of finance will not stand still and that complacency can lead to extinction.
中文: 我们深深明白金融业环境的瞬息万变,及满招损、谦受益的道理。 更详细进入...