例句：
She is intuitive, and trusts herself, her dreams and her imagination.
中文: 她是有直觉力的，且信任自己的梦想和想像力。 更详细进入...
The head of state is the president, elected by direct suffrage for a term of seven years.
中文: 国家元首是总统，直接投票选举产生，任期七年。 更详细进入...
When target corporation accepts CM &A directly, the acquiring corporation gains the greatest payouts.
中文: 对主并公司而言，目标公司直接接受时，其收益最大。 更详细进入...
I?e been searching for a while now to find a company that had a business model and corporate philosophy like yours.
中文: 我一直在寻找一家具有贵公司这样商业模式和公司理念的公司。 更详细进入...
Article 3 Limited liability companies and joint stock limited companies are enterprise legal persons.
中文: 第三条：有限责任公司和股份有限公司是企业法人。 更详细进入...
The date of issuance of a company business license shall be the establishment date for a limited liability company.
中文: 公司营业执照签发日期，为有限责任公司成立日期。 更详细进入...
I've always considered owning my own company.
中文: 我一直在考虑拥有我自己的公司。 更详细进入...
Please make a hole like 6cm diameter on top of platform.
中文: 请帮我在墙上钻直径6公分的洞！ 更详细进入...
The company is already actively operationg in the shipping chartering markets within China.
中文: 公司一直致力于中国的租船市场。 更详细进入...
We approach the retailers directly, without any middleman.
中文: 我们直接和零售商打交道，不经过任何中间人。 更详细进入...
He virtually lived in his office.
中文: 他简直是住在自己的办公室里了。 更详细进入...
Any Director who acts as trustee of a trust must ensure that his co-trustees are aware of the identity of the Company of which he is a Director so as to enable them to anticipate possible difficulties.
中文: 公司的任何董事如担任一项信托的信托人，必须确保其共同受托人知悉其担任董事的任何公司，以使共同受托人可预计可能出现的困难。 更详细进入...
Article 33 The general manager and other high-ranking management personnel may be Chinese or foreign citizens.
中文: 第三十三条总经理及其他高级管理人员可以由中国公民担任，也可以由外国公民担任。 更详细进入...
In the case of a joint stock limited company, its total capital is divided into stocks of equal value, and the shareholders are liable thereto to the extent of their share holdings, and the Company is liable for its debts to the extent of all of its asset
中文: 股份有限公司，其全部资本分为等额股份，股东以其所持股份为限对公司承担责任，公司以其全部资产对公司的债务承担责任。 更详细进入...
Arbitrary folders directly from the open class files (documents), but also can directly open the upper deck.
中文: 可以从任意的文件夹直接打开下层的文件夹（文件），也可以直接打开上层的。 更详细进入...
To avoid misunderstanding of the concept, it is suggested to rename fair liabilityas balance liability.
中文: 建议将“公平责任”改称“衡平责任”，以避免概念理解上的混乱。 更详细进入...
The foreign capital enterprise shall be a limited company.
中文: 外商投资企业为有限责任公司，责任应限为(注册资本总额)。 更详细进入...
3DS Export has been improved to export metric unit systems more directly.
中文: 3DS输出能更直接的应用公制单位。 更详细进入...
A four-lane expressway runs straight to the capital.
中文: 一条四车道的高速公路直通首都。 更详细进入...
Please make a hole like 6cm diameter on this wall.
中文: 请帮我在墙上钻直径6公分的洞！ 更详细进入...
