例句:
Only sorrow, lamentation, pain, grief and despair are left by them behind.
中文: 只有悲哀,悲叹,痛苦,不幸和绝对是它们背后留下的。 更详细进入...
The clinical situation including angina capitis (8%), acuity of vision changing ( %), cranial never paralysis (%), backsiphon haemorrhagia nasalis ( 0%).
中文: 临床表现有头痛(8%)、视力改变( %)、颅神经麻痹(%)、回吸性涕血或鼻出血( 0%)。 更详细进入...
A review of the living conditions and feeling of the tragic characters in A Dream of Red Mansions can help the reader to further understand the great tragedy reflected in the book.
中文: 摘要从悲剧角色的生存境遇与心态历程,可以更深刻地透视《红楼梦》这部悲剧中的大悲剧。 更详细进入...
Vertical Distribution and Diel Vertical Migration of Planktonic Crustaceans in Qiandao Lake
中文: 千岛湖浮游甲壳动物垂直分布与昼夜垂直移动 更详细进入...
The worst has happened, your tortoise has a runny nose - what should you do?
中文: 最坏的事情已经发生了,你的龟龟已经流鼻涕了,你能作些什么呢? 更详细进入...
I entreat you to show mercy.
中文: 我求您发发慈悲. 更详细进入...
I've been eating my heart out.
中文: 我一直非常悲痛。 更详细进入...
That is the tragedy of human beings.
中文: 这是人类的悲哀。 更详细进入...
Come on, cheer up! You look like a dying duck I a thunder storm.
中文: 来,振作起来,你看上去一副愁眉苦脸的样子。 更详细进入...
Don't be afraid to cry. It will free your mind of sorrowful thoughts.
中文: 不要害怕哭泣,哭泣可以释放你忧愁的灵魂。 更详细进入...
Joys are our wings, sorrows are our spurs.
中文: 欢乐是人们的双翼,哀愁是人们发奋的动力。 更详细进入...
The next day, the man came back sadly.
中文: 第二天这个人满脸愁容地回来找慧能大师。 更详细进入...
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
中文: 28我因愁苦而惧怕,知道你必不以我为无辜。 更详细进入...
I still dread all my sufferings, for I know you will not hold me innocent.
中文: 28我因愁苦而惧怕、知道你必不以我为无辜。 更详细进入...
The tailors were worried because they had no more new ideas.
中文: 裁缝们很发愁,因为他们没有什么新主意了。 更详细进入...
Utterly destitute after being abandoned, Tesla was forced to dig ditches.
中文: 遭受遗弃的特士拉穷愁潦倒,只好去挖水沟。 更详细进入...
Weeping willows laugh in the breeze.
中文: 垂柳迎风欢笑。 更详细进入...
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
中文: 7我的眼睛因忧愁昏花。我的百体好像影儿。 更详细进入...
Through the sadness of all things I hear the crooning of the Eternal Mother.
中文: 从万物的愁苦中,我听见了“永恒母亲”的呻吟。 更详细进入...
B.He is no stranger to sorrow.
中文: 他生活在悲伤中。 更详细进入...