例句:
All that is from the gods is full of Providence.
中文: 诸神所给予的,无不是天意。 更详细进入...
The current policing and enforcement system appear to be ineffective and unsatisfactory, although a number of royalty collection bureaus have established cross-boarder co-operations in order to cope with differences in language and mentality amongst growe
中文: 尽管一些联合,跨边界的权利金徵收所已经成立,用来处理不同语言以及不同生产者心态所导致的偏差,无疑的,现行的政策以及执行体系是有所缺陷,有所不足。 更详细进入...
Having no form, space can fill any void. Having no form, water can nourish any field.
中文: 虚空无有定相,而又无所不相,所以能成其宽广;流水居高就下,而又不拘形式,所以能遍泽大地。 更详细进入...
They went to absurd lengths to keep the affair secret.
中文: 他们为了保密无所不用其极. 更详细进入...
Culture is ubiquitous and is everywhere.
中文: 摘要文化气象万千,无所不在。 更详细进入...
I don't have a clue. (I haven't got a clue.
中文: 我一无所知。(我压根儿不知道。) 更详细进入...
It is all one to me whether he comes or not.
中文: 他来不来对我来说都无所谓。 更详细进入...
She can't sit around and do nothing.
中文: 她总不能闲坐着无所事事呀。 更详细进入...
It is the centre subject in the economic system reform in our country, the government should does some things and leaves some things undone , someone has already proposed: The ones that should limit the government are omnipresent, the one that controlled
中文: 这是中国目前深化经济体制改革正在研讨和努力作为的一个中心课题,政府应“有所为,有所不为”,已经有人提出:应限制政府的无所不在,控制政府的无所不能,约束政府的无所不为。 更详细进入...
Does not matter sadly, does not matter despairs.
中文: 无所谓悲伤,就无所谓绝望。 更详细进入...
3 This standard does not purport to address all of the safety problems associated with its use.
中文: 本标准无意陈述使用本标准所涉及的所有安全问题。 更详细进入...
The omnipresent Ultimate Consciousness never accepts the sins nor either the virus of anyone; actual knowledge is enveloped by ignorance and because of that the living entities are deluded.
中文: 无所不在的根本觉知知觉(意识)永远也不接受任何人的罪恶和毒害。由于其真识被无知所遮蔽,众生无明。 更详细进入...
That food which is stale, tasteless, putrid, decomposed, foul and impure as well as the leavings of others is dear to one in nescience.
中文: 那些陈腐无味儿的,腐烂的,分解了的,污秽不洁的以及别人的残羹剩饭为无知的人所喜欢。 更详细进入...
I am not, of course, suggesting that revolutions accomplish nothing.
中文: 当然,我并不是说革命一无所成。 更详细进入...
He who doubts nothing knows nothing.
中文: 对一切都不怀疑的人,一无所知。 更详细进入...
The idea that the life cut short is unfulfilled is illogical because lives are measured by impressions.
中文: 过了26岁便不无戏谑的叹息自己一生无所作为。 更详细进入...
He was blithely unaware of the trouble he had caused.
中文: 他对他所造成的麻烦毫无所知, 无忧无虑. 更详细进入...
How foolish! What you sow does not come to life unless it dies.
中文: 36无知的人哪,你所种的,若不死就不能生。 更详细进入...
There is no rolling bearing and bolt in the mill chamber, therefore, the bearing and sealing elements will not wear out easily, and the bolts will not loose to make damage to the equipment.
中文: 因磨腔内无滚动轴承、无螺钉,所以不存在轴承及其密封件易损的问题,不存在螺钉易松动而毁坏机器的问题。 更详细进入...
God is not ubiquitous, but omnipresent.
中文: 上帝不是无所不在的,而是同时到处存在。 更详细进入...