例句：
In many ways the freedom of adolescence has been extended by ten years for my generation.
中文: 在许多方面，对于我这一代来说，自由的青春期似乎又延续了10年。 更详细进入...
Publication:On probabilityin Journal of Applied Mathematics, Spring issue,1974.
中文: 作品：“概率”一文发表于1974年＜应用数学季刊＞春季号。 更详细进入...
Every spring, hundreds of thousands of domestic and foreign businessmen swarm into Shanghai to attend annual East China Export Commodity Trade Fair.
中文: 每年春季，数以百计的中外客商云集申城，参加一年一度的华东出口商品交易会。 更详细进入...
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a mater of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
中文: 青春并非人生的一段时间，它指的是一种心态；青春的表现不在于满面红光，嘴唇红润，腿脚灵便，而在于意志的坚强，想象力的品位，感情的充沛，青春是生命之深泉的清澈常新。 更详细进入...
At the Spring Festival, we the new year.
中文: 在春节,我们欢聚一堂庆祝新年的到来. 更详细进入...
Harry is now a teenager, and teenagers, as you know, can be quite angry.
中文: 他现在正处于青春期，而这个年纪的青少年，你知道，可能非常暴躁。 更详细进入...
A: In China, Spring Festival is synonymous with the happiest time through a year.
中文: 在中国，春节等同与一年中最快乐的时光。 更详细进入...
It's the first day of spring.
中文: 这是今年的第一个春天。 更详细进入...
We also sponsored Vasaloppet, a Ski event in Changchun this year.
中文: 今年我们还在长春赞助了一项滑雪活动。 更详细进入...
The agreement will come into force next spring.
中文: 协议将在明年春天生效。 更详细进入...
Year by year trials and hardships; day by day sunrise and sunset. Frienship is in our hearts. Let's toast and wish you a healthy and happy life at Spring Festival.
中文: 一年又一年，风风雨雨，一日又一日，日落日起，朋友的厚爱深入心底．在这春节之际，敬上一杯淳淳的酒，祝君健康欢饮！ 更详细进入...
It is a matter ofthewill, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.
中文: 它是一种意志，一种富于想象力的品质，充盈着感情；它是生命之春的新鲜之物。 更详细进入...
The two-disc To Venus and Back followed in 1999.
中文: 该专辑于1998年春季推出，随后1999年她又推出了双碟专辑《维纳斯一游》。 更详细进入...
The fabric of my parents' blanket was a pattern of climbing ivy and, from one end of the bed to the other, I traced the air between the tendrils.
中文: 爸爸和妈妈盖的毯子是印有长春藤花纹的，由床头一直伸至床尾，我于是用手指在长春藤卷须之间比划起来。 更详细进入...
He died in 1690 after the most extraordinary life.
中文: 他在经历了非凡的一生之后，于1690年去世。 更详细进入...
This Spring Equinox is a joyous time in the ascent of Earth.
中文: 今年春分在地球提升中是一个快乐的时刻。 更详细进入...
The whales come to feed on the world's largest concentration of spring-spawning herring, estimated at several million tons last year.
中文: 虎鲸会来捕食世上最大一群在春天产卵的鲱鱼，据估计去年约有数百万吨鲱鱼现身。 更详细进入...
They will be in Taipei before the eve of the Chinese New Year.
中文: 他们在春节除夕之前将会在台北。 更详细进入...
In the middle of the Spring and Autumn Period(770-476 BC),Yan, another hived-off nation on the southwest of ji, merged it and moved the capital there.
中文: 春秋（公元前770年-前476年）中期，位于蓟国西南面的另一个封国燕，吞没了蓟，并迂都于蓟城。 更详细进入...
The year 2006 is not only the beginning of the Eleventh Five-year Plan.
中文: 从大环境看，明年是“十一五”计划的开局之年，又是地方政府的换届之年。 更详细进入...
