例句：
“Licensed Materials〞 means, collectively, the Software, the Rules, and the Documentation.
中文: 「授权物」：所有软件、规则和文件。 更详细进入...
As a man lives, so shall he die.
中文: 有生则有死。 更详细进入...
There is no rule that has no exception.
中文: 所有的规则都有例外。（没有不例外的规则。） 更详细进入...
For one thing, I have no time; for another (thing), I have no money.
中文: 一则，我没有时间；二则，我没有钱。 更详细进入...
Any gift of money and/or material must be given voluntarily.
中文: 所有捐款和捐物必须遵从自愿原则。 更详细进入...
There is no rule without an exception.
中文: 有规则必有例外。 更详细进入...
Ammonia is poisonous when swallowed, extremely irritating to respiratory passages when inhaled and can burn the skin on contact.
中文: 含氨化合物：不小心吞食有毒害作用，吸入则对呼吸道有强烈刺激作用，接触皮肤则有烧伤作用。 更详细进入...
Every rule has its exception.
中文: 有规则就有例外。 更详细进入...
The rules in this section are optional, wich means they are not effective unless the match rules say so.
中文: 本规则为附加规则，若规则总则无特别声明，此规则的所有部分均有效。 更详细进入...
All animals have to observe the jungle law.
中文: 所有动物都必须遵守弱肉强食的原则. 更详细进入...
When the animals were roused, there was a paroxysmal cough with the back arched.
中文: 动物们惊起时，则有发作性咳嗽和拱背。 更详细进入...
Modesty brings harmony. Magnanimity brings good relations. Credit brings honor. Diligence brings achievement.
中文: 谦则人和，宽则得众，信则存誉，勤则有功。 更详细进入...
Give credit where credit is due.
中文: 有功则赏。 更详细进入...
There are bacteria that help plants grow, others that get rid of dead animals and plants by making them decay, and some that live in soil and make it better for growing cro .
中文: 有些细菌能帮助植物生长，另一些细菌则通过腐蚀来消除死去的动物和植物，还有一些细菌则生活在土壤里，使土壤变得对种植庄稼更有好处。 更详细进入...
There are bacteria that help plants grow,others that get rid of dead animals and plants by making them decay,and some that live in soil and make it better for growing crops.
中文: 有些细菌能帮助植物生长，另一些细菌则通过腐蚀来消除死去的动物和植物，还有一些细菌则生活在土壤里，使土壤变得对种植庄稼更有好处。 更详细进入...
There are bacteria that help plants grow,others that get rid of dead a**ls and plants by making them decay,and some that live in soil and make it better for growing crops.
中文: 有些细菌能帮助植物生长，另一些细菌则通过腐蚀来消除死去的动物和植物，还有一些细菌则生活在土壤里，使土壤变得对种植庄稼更有好处。 更详细进入...
Most biomolecules are electrically charged, and the transistor could manipulate DNA fragments effectively.
中文: 生物分子大多带有电荷，这种电晶体则能有效的操控DNA片段。 更详细进入...
Some incidents are fender benders, some are total wrecks, and some fall in between.
中文: 有些意外属小车祸，有些则撞得稀烂，有些则介于两者之间。 更详细进入...
No rule without an exception.
中文: 没有一条规则没有例外。 更详细进入...
The whole anterior half of the tongue which was protruding into the canister became edematous and was unable to be removed.
中文: 而摘除异物的方法，则伴随著异物种类的不同而有所差异。 更详细进入...
