以下为句子列表：
英文: 1988 Socioeconomic Adaptation and Ethnicity Evolution of the Chinese in Washington, D. C. Area. Ph. D. Dissertation. The American University.
中文: 1973泰雅族经济变迁与调适的研究：平静与望洋的例子。台湾大学考古人类学研究所硕士论文。
更详细...
英文: A faithful translation, however, should not be confused with a literal translation, the fidelity of a translation not excluding an adaptation to make the form, the atmosphere and deeper meaning of the work felt in another language and country.
中文: 然而，正确的译文不应同逐字翻译混为一谈，因为翻译的忠实并不排除文字上的必要改变，以便使人能够用另一种语言在另一个国家体会到原作的形式、气氛及其内在含意。
更详细...
英文: Adaptation options need to be addressed in parallel with mitigation.
中文: 适应性选择应与减排努力并行。
更详细...
英文: A study on molecular biology mechanism of myocardial adaptation to
中文: 运动心肌适应的分子生物学机制的研究
更详细...
英文: AAL which adapts services to ATM cell is the adaptation layer between ATM layer and high layer.
中文: AAL是ATM层和高层之间的适配层 ,其主要功能是把各类业务适配成ATM信元 .
更详细...
|
