以下为句子列表:
英文: Article 11: When protecting a well-known trademark, the Trademark Office, the Trademark Review and Adjudication Board or the local administration for industry and commerce shall consider the distinctiveness and the fame of the trademark.
中文: 第十一条商标局、商标评审委员会以及地方工商行政管理部门在保护驰名商标时,应当考虑该商标的显着性和驰名程度。
更详细...
英文: Ear is the main drug treatment suppurative otitis media (ear discharging), Otitis externa, softened stare Phone (Er Shi), the local administration of these diseases, so direct contact with the lesion site drug benefit maximum efficacy, but the proper use
中文: 耳部用药主要是治疗化脓性中耳炎(耳流脓),外耳道炎、软化盯聆(耳屎)等,这些疾病局部用药,使病变部位直接接触药物,以利于发挥最大药效,但正确使用滴耳药是成功的一半,下面谈用滴耳药的方法。
更详细...
英文: We can grasp the local administration system that the officials, the petty officials and the aides and staffs took different roles and depended each other by studying the origins of the petty officials, the formation of the system of the aides and staffs.
中文: 随着幕友阶层队伍的扩大和游幕制度化,在清代各级地方政府逐渐形成了一个轮廓较清晰的官僚、幕友、胥吏既相互依赖,又相互牵制的三维体系。
更详细...
|