以下为句子列表：
英文: According to the plan, mapped out by the National Development and Reform Commission, and the Ministries of Water Resources and Construction, China hopes to cut water consumption per unit GDP by 20 percent compared with 2005.
中文: 根据国家发改委，水利部和建设部制定的这个计划，中国希望与2005年相比每单位GDP减少水消耗百分之20。
更详细...
英文: An experiment has been conducted for investigating the rule of water consumption with three species of turfgrasses: kentucky bluegrass (Poa pratensis), perennial ryegrass (Lolium perenne), and tall fescue (Festuca arundinacea); two kinds of irrigation wat
中文: 本研究以三种典型的冷季型草坪草草地早熟禾、多年生黑麦草、高羊茅为供试草种，以自来水和经过砂过滤和沉淀处理的城市居民社区的生活污水为灌溉水源，采用地下滴灌和渗灌两种灌水方法，通过田间对比试验，探讨了污水灌溉条件下草坪草的耗水规律。
更详细...
英文: Based on the runoff-evaporation hydrological model the water consumption in large oases located along the Kashigar, Yerqiang, Aksu, Hetian and Kaidu-Kongque River in the Tarim Basin are analyzed.
中文: 摘要应用散耗性水文模型的模拟结果，对塔里木盆地的喀什噶尔河、叶尔羌河、阿克苏河、开都－孔雀河、和田河的大型绿洲的耗水进行了综合分析。
更详细...
英文: In plain area, following the increase of water use coefficient, the amount of water withdrawal and consumption for agriculture is gradually decreased and at the same time the saved amount of water withdrawal and the saved amount of water consumption incre
中文: 随着水的利用系数的提高，农业取用水节水量和耗水量不断提高，且取用水节水量和耗水节水量的增加幅度越来越小。
更详细...
英文: The annual water consumption of these oases and their seasonal variations, water consumptions for different land uses, water uses by social-economy and natural ecology, water balance and components of water consumption in farmland, recharge and consumptio
中文: 取得了包括绿洲年耗水水平、绿洲耗水的年内分布、绿洲各类土地的耗水、社会经济与自然生态系统耗水比例、农田土壤耗水平衡与耗水组成、地下水补给与消耗的组成及潜水蒸发的分类等的初步定量结果。
更详细...
|
