以下为句子列表：
英文: Based on our study findings, it would be premature to make recommendations to pregnant women about night work.” Dr Lisa Pompeii, who led the research said.
中文: 主导研究的丽莎．庞培博士说：「根据我们的研究成果，要对孕妇夜间工作提出任何建议还言之过早。」
更详细...
英文: You're having a premature mid-life crisis. You need a tranquilizer.
中文: 你提前进入中年危机，你需要吃镇定剂。
更详细...
英文: A MUM trapped by floodwaters gave birth to premature twins – but tragically the twins did not survive despite a dramatic rescue by two RAF Sea King helicopters.
中文: 一母亲在洪水围困之时产下一对早产双胞胎,他们都被英国皇家空军直升飞机成功营救,虽然营救历尽千辛万苦但不幸这对双胞胎仍未能存活下来.
更详细...
英文: A broken metatarsal in December 2005 put him out of the reckoning at Chelsea and last season came to a premature end when he was diagnosed with glandular fever in March.
中文: 2005年12月的跖骨骨折让他没能参加核切尔西的比赛，而在被查出患有传染性单核白细胞增多之后，他的整个赛季也在3月过早的结束。
更详细...
英文: A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.
中文: 由于事故、不可恢复的错误或故障，以一种受控制的方式提前结束计算机系统内的处理活动。
更详细...
|
