以下为句子列表：
英文: Applying the limited unit law the article carries out the static analysis to the electrical machinery commutation pumping unit support, calculated its static intensity and rigidity.
中文: 摘要应用有限单元法对电机换向抽油机支架进行了静态分析，计算了其静强度和刚度。
更详细...
英文: Article 34 If a prisoner does not satisfy the conditions for commutation or parole as provided by the law, the prisoner shall not be commuted or paroled on any ground.
中文: 第三十四条对不符合法律规定的减刑、假释条件的罪犯，不得以任何理由将其减刑、假释。
更详细...
英文: Article 401 Any judicial officer who, engaging in malpractices for personal gain, grants commutation of punishment, parole or temporary execution of the sentence outside prison to a criminal who does not meet the conditions for it shall be sentenced to fi
中文: 第四百零一条司法工作人员徇私舞弊，对不符合减刑、假释、暂予监外执行条件的罪犯，予以减刑、假释或者暂予监外执行的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
更详细...
英文: Article 79 If punishment to a criminal is to be commuted, the executing organ shall submit to a People's Court at or above the intermediate level a written proposal for commutation of punishment.
中文: 第七十九条对于犯罪分子的减刑，由执行机关向中级以上人民法院提出减刑建议书。
更详细...
英文: Article 80 A term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
中文: 第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期，从裁定减刑之日起计算。
更详细...
|
