以下为句子列表:
英文: Alvaro Recoba plays a pin-point pass to van der Meyde wide on the wing. The Dutchman mis-kicks his cross and Atalanta win a goal kick.
中文: 雷科巴精确地将球分给了边路的安迪,但荷兰人没有接应到,亚特兰大门球。
更详细...
英文: Atalanta are currently rooted at the bottom of the Italian top flight, six points off their nearest rivals, and need all their top players if they are to mount an unlikely bid for survival.
中文: 亚特兰大目前在意甲排名垫底,和倒数第二名有6分的差距,球队需要所有的顶尖球员,尽管他们的保级形式并不乐观.
更详细...
英文: Atalanta break after Inter lose the ball in midfield. Rivalta's shot is blocked, then Sinigaglia sends his follow-up wide of the right post.
中文: 亚特兰大在中场断球,里瓦塔的射门被挡,西尼格利亚再射,偏出右门柱。
更详细...
英文: Delio Rossi's Lazio failed to bag all three points against a good Atalanta side, however the Biancoceleste coach mostly lamented the fact that his players had to play in a stadium with no fans, an unusual thing for many of them.
中文: 在与表现很好的亚特兰大的比赛中罗西没能够全取三分,然而,罗西把主要的原因归结与球员要在没有球迷的球场进行比赛,这对他们绝大部分人是不寻常的.
更详细...
英文: He still thinks of Turin - where he spent a full 11 years since joining from Atalanta in 1994 - as his home, and is reportedly looking forward to playing a role as the Bianconeri vie to reclaim their stature in top flight football next season.
中文: 他仍然挂念着都灵—这个从他94年离开亚特兰大加盟这里呆了整整11年的象家一样的地方,他也仍然希望在下赛季尤文顶级联赛的争夺中有自己的一席之地。
更详细...
|