以下为句子列表：
英文: A procedure causing a system, process, or operation to take on its most desirable configuration or procedures in the best or most efficient way; for example, when arranging instructions and data in storage so that a minimum of machine time or space is use
中文: 使一个系统、一个过程或一个操作能取其最希望的结构的方法，或以最好、最有效的方式进行所采取的一些措施。例如，在存储器中合理安排指令和数据的存放位置以便存入和访问时花费的机器时间或空间最小。
更详细...
英文: In fact, the speed of programs is only very seldom limited by the amount of machine time they can get (there are a few exceptions to this rule, such as sound or 3-D graphics generation).
中文: 事实上，一个运行着的程序对于它们的时间片只受非常小的限制(但是有一个非常小的例外，比如一些声音或者3D图象程序)。
更详细...
|
