以下为句子列表：
英文: Article 110 Any unit or individual shall have the duty, as required by the People's Procuratorate or the public security organ, to hand over material evidence, documentary evidence or audio-visual material which may prove the criminal suspect guilty or in
中文: 第一百一十条任何单位和个人，有义务按照人民检察院和公安机关的要求，交出可以证明犯罪嫌疑人有罪或者无罪的物证、书证、视听资料。
更详细...
英文: Article 66 The Respondent shall, within 30 days from the date of receipt of the Notice of Arbitration, submit his defense and relevant documentary evidence to the secretariat of the Arbitration Commission; a counterclaim, if any, shall be filed with docum
中文: 第六十六条被申请人应在收到仲裁通知之日起30天内向仲裁委员会提交答辩书及有关证明文件;如有反请求,也应在此期限内提出反请求书及有关证明文件。
更详细...
英文: Article 79 The Respondent shall, within 30 days from the date of receipt of the Notice of Arbitration, submit his written defense and relevant documentary evidence to the secretariat of the Arbitration Commission.
中文: 第七十九条被申请人应当在收到仲裁通知之日起30天内向仲裁委员会秘书局提交答辩书和有关证明文件。
更详细...
英文: Attach to the Application for Arbitration the relevant documentary evidence which supports the facts on which the Claimant's claim is based.
中文: 二)在提交仲裁申请书时,附具申请人请求所依据的事实的证明文件。
更详细...
英文: Documentary evidence on the right to transfer one's eligibility, if any, of patent application should also be provided.
中文: 有专利申请权转让证明的，应同时提供该证明。
更详细...
|
