以下为句子列表:
英文: 25 March 2003 -- Supermassive black holes, notorious for ripping apart and swallowing stars, might also help seed interstellar space with the elements necessary for life, such as hydrogen, carbon, oxygen and iron, scientists say.
中文: 科学家们说,以吞噬恒星而闻名的超大质量黑洞和很可能也会产生生命需要的一些元素,如氢,炭,氧和铁。
更详细...
英文: A diffuse mass of interstellar dust or gas or both, visible as luminous patches or areas of darkness depending on the way the mass absorbs or reflects incident radiation.
中文: 星云星际空间的尘埃或气体或两者共同构成的巨大天体,由其对光线的吸收和反射来决定其明亮可见或黑暗一团
更详细...
英文: After 11 months of diligent searching by thousands of volunteers we have identified several dozen candidate interstellar dust particles.
中文: 经过数千志愿者11个月细致的搜索后我们确定了数十个星际尘埃的候选者。
更详细...
英文: After months of delays we are finally ready to begin our search for interstellar particles of dust trapped in the aerogel collector from NASA's Stardust mission!
中文: 在数个月的延迟后我们终于准备好开始搜寻气凝胶中的尘粒了!
更详细...
英文: As gas flies away from the detonated star, it decays and reacts with the interstellar medium, producing light in many different colors and energy bands.
中文: 当气体从爆炸的中心远离时,它的亮度会减弱,并和附近的星际介质发生交互作用,产生各种颜色和波段的光。
更详细...
|