以下为句子列表：
英文: After 11 months of diligent searching by thousands of volunteers we have identified several dozen candidate interstellar dust particles.
中文: 经过数千志愿者11个月细致的搜索后我们确定了数十个星际尘埃的候选者。
更详细...
英文: Dai Dapan had been drowned by thousands of eels which held him under water until he died.
中文: 戴大盘被几千条鳝鱼拖在水里直至淹死。
更详细...
英文: His questions are shared by thousands of young men each year who suffer paralyzing spinal injuries.
中文: 每年有上千的年轻男性遭遇他同样问题，他们遭遇了瘫痪性的脊椎损伤。
更详细...
英文: Hour-by-hour logs kept by thousands of volunteers over the decades have shown that, in the U.K. , working hours have risen only slightly in the last 10 years, and in the U.S., they have actually fallen -- even for those in professional and executive jobs,
中文: 几十年来由数千名志愿者所作的钟点日志表明，英国在最近十年中工作时间只略微增加，而在美国，即使对工作压力最大的专业人士和管理人员而言，工作时间实际上减少了。
更详细...
英文: In the Alamo battle, less than two hundred defenders repulse the attack by thousands of Mexican in twelve days.
中文: 在阿拉摩战役中，不满二百人的守军在十二天内击退了几千墨西哥人一次又一次的进攻。
更详细...
|
