以下为句子列表:
英文: Chinese President Hu Jintao said China must accelerate the changes of economic growth pattern by promoting strategic readjustment of economic structure and technological innovation and continuing to cling to reforms.
中文: 参考译文:中国国家主席胡锦涛说,中国必须加快转变经济增长方式,促进经济结构的战略调整,推动技术创新,继续坚定不移地进行改革。
更详细...
英文: However, these tumors occur predominantly in females, and typically have long tubular profiles or a cordlike growth pattern of uniform, low cuboidal cells with eosinophilic, focally vacuolated cytoplasm.
中文: 然而,这些肿瘤主要发生在女性,有典型的长管状外形或一致的索状生长结构,细胞一致,低立方形,胞浆嗜酸性,内含局灶的空泡状胞浆。
更详细...
英文: Some, however, are less reasonable processes of different growth in which preconception of the form scientific theory ought to take, by person in authority, act to alter the growth pattern of different areas.
中文: 但是,有一些发展过程的差异性原因就不尽合理,这是因为某些权威人士对科学理论究竟应采取何种形式存有偏见,从而改变了不同学科领域的发展模式.
更详细...
英文: The epidermoid cysts were hypointense on TWI and obvious hyperintense on TWI,in addition,the individual cyst also presented a repent growth pattern and minimal mass effect.
中文: 例表皮样囊肿的例在TWI和TWI上呈非常高的信号,另外例呈匍匐性生长并且占位效应较轻。
更详细...
英文: A Postembryonic Study on the Morphological and Growth Pattern of the Lateral Line System in the Pufferfish Takifugu obscurus
中文: 暗纹东方鲀侧线系统早期形态和生长发育
更详细...
|