以下为句子列表：
英文: A clock and two vases stood on the mantelpiece .
中文: 壁炉台上摆著一个座钟和两个花瓶.
更详细...
英文: A clock and two vases stood on the mantelpiece.
中文: 壁炉台上摆著一个座钟和两个花瓶.
更详细...
英文: A man who tripped, fell down a staircase and smashed into three rare Chinese vases in a museum two weeks ago said on Monday it was just a regrettable accident.
中文: 两周前，一名男子在博物馆参观时从楼梯上跌倒，将三个珍贵的中国花瓶撞个粉碎。本周一，这名男子说，这只是一场令人遗憾的事故。
更详细...
英文: A regular visitor to the Fitzwilliam Museum in Cambridge, Flynn, 42, expressed surprise the three vases had not been secured in some way.
中文: 42岁的弗林是剑桥菲兹威廉姆博物馆的常客，他很惊讶为什么这三个花瓶没有任何安全保障措施。
更详细...
英文: Hopefully, you all will look onto your canvases and, like me, be able to smile...whether the year was hard or easy, I am stronger for it, and what I accomplished this year...is beautiful when I stand back and take a look.
中文: 希望你们也能够像我一样，看着自己的画布，脸露微笑…不管过去这一年过得辛苦或舒适，因为所有历练，我变得更坚强，而今年所完成的事…在我日后回头观望时，都是美丽的。
更详细...
|
