以下为句子列表：
英文: A MAN is meticulously stripping the old paint and varnish by hand, face hidden with goggles and kerchief mask.
中文: 一个男人正在仔细的去除旧漆，用手涂漆。他脸上包着毛巾，戴着风镜。
更详细...
英文: A series of small incisions are made slowly and meticulously with a small scalpel, in the manner of a surgeon at work.
中文: 一系列的小切口将在解剖刀小心翼翼和慢动作下拉开，就像手术一样。
更详细...
英文: Aiming at the characteristics of seismic data from complex fault blocks in Zhongyuan oilfield, the selection of key parameters in pre-stack migration and migration approaches were meticulously studied.
中文: 针对中原复杂断块区地震资料的特点，对速度场的建立、叠前偏移中关键参数的选取以及偏移方法展开了深入细致的研究。
更详细...
英文: Among the findings are meticulously arranged human remains; gold, gilt copper, and bronze artifacts; and the first decorated tumi, or ceremonial knives, ever discovered by archaeologists at a burial site.
中文: 发现物包括：精心摆放的遗体，黄金，镀金铜，青铜艺术品，以及精心修饰过的礼仪刀。
更详细...
英文: Artistic works meticulously refined atmosphere of a big carp, a top platform, brought up the old Huang Zhi Zhao leading crutches interested in meditation and two cute little girls sit on both sides to work to create a peaceful and carefree environment.
中文: 作品中精心巧雕一座精致大气的大鲤鱼，顶上一座平台之中，端坐着的老寿星挚着龙头拐杖在闭目沉思，两个可爱的小童子分坐两边,为作品创造出一个祥和安逸的环境。
更详细...
|
