以下为句子列表：
英文: It includes symposia, monographs and reviews, statistics, optimal design of experiments and optimization methods, analytical signal processing, multivariate calibration, chemical pattern recognition, QSAR, library searching and expert systems, chemometric
中文: 内容涉及统计学与统计方法、试验设计与优化、分析信号处理、多元校正、化学模式识别、定量构效关系（QSAR）、数据库及专家系统、化学计量学教学等方面，共引用文献168篇。
更详细...
英文: The material focuses on the application of experimental techniques in microbiology, biochemistry, molecular biology, and developmental biology, emphasizing integration of factual knowledge with understanding the design of experiments and data analysis.
中文: 上课的题材上将着重于微生物学、生物化学、分子生物学、发育学中的实验技术应用，强调结合实际的知识来了解实验设计和数据分析。
更详细...
|
