以下为句子列表:
英文: A bill becomes a law when it passes the lawmaking body.
中文: 法案在立法机构通过后就变成法律。
更详细...
英文: A call issued to party members in a lawmaking body to ensure attendance at a particular time.
中文: 组织秘书发给本党党员的通知在立法机构中传达给政党成员的一个在特定时间保证其出勤率的通知
更详细...
英文: Appraised in the legal standard essence is the legal standard in the appraisal concrete application, namely the appraisal law standard is refers by the country lawmaking body or Country Administrative organ formulates legally, is appraised the personnel m
中文: 评估法律规范实质上是法律规范在评估中的具体应用,即评估法律规范是指由国家立法机构或国家行政机关依法制定的,是评估人员必须实施的行为规则,其最终目标是调整评估法律关系。
更详细...
英文: Article 1 This Law is enacted in accordance with the Constitution in order to standardize lawmaking activities, to perfect state legislative institution, to establish and perfect our socialist legal system with Chinese characteristics, to safeguard and de
中文: 第一条为了规范立法活动,健全国家立法制度,建立和完善有中国特色社会主义法律体系,保障和发展社会主义民主,推进依法治国,建设社会主义法治国家,根据宪法,制定本法。
更详细...
英文: Article 3 Lawmaking shall adhere to the basic principles of the Constitution, and shall be centered around economic development, and shall adhere to the socialist road, adhere to the democratic dictatorship by the people, adhere to the leadership by the C
中文: 第三条立法应当遵循宪法的基本原则,以经济建设为中心,坚持社会主义道路、坚持人民民主专政、坚持中国*的领导、坚持马克思列宁主义毛泽东思想邓小平理论,坚持改革开放。
更详细...
|