以下为句子列表：
英文: 20 surface soil samples in Pinus bungeana of Xiaolongshan Tianshui were collected for isolation and genus identification of fungi by dilution-plate method.
中文: 摘要在样地调查的基础上，在小陇山白皮松分布区采集表土土样20个，采用稀释平板计数法对真菌进行了分离，并进一步鉴定到属。
更详细...
英文: 3 The competitor subjected to a confirmed technical incident shall be allowed a recuperation period in a separate isolation zone, with access to warm-up facilities, during which he/she is not permitted to communicate with any person other than IFSC and or
中文: 选手在技术事件确认后应在特别隔离区给予恢复时间，可使用暖身区，但不得与IFSC和大会工作人员外之人员接触。
更详细...
英文: 4 At the end of the observation period, competitors shall immediately return to the isolation zone or, in the case of the first few competitors on the starting list, to the call zone as instructed by the judges.
中文: 在观察期间结束时，选手应立即返回隔离区，只有在出场序头几位出场选手依裁判员指示到准备区预备。
更详细...
英文: A butterfly isolation valve cannot be installed directly to the valve inlet flange, as the disc will contact the orifice plate.
中文: 蝶阀隔离阀不能够直接安装在阀门进口法兰上，因为其阀瓣将会接触到节流板。
更详细...
英文: A gate or ball type valve can be used or the isolation valve can be installed further upstream.
中文: 可以采用闸阀或球阀，或者可以将隔离阀安装在更上游的地方。
更详细...
|
