以下为句子列表：
英文: 19 The dramatic increase in information flow has been a major influential factor in the financial market over the last decade.
中文: 19信息流动量的剧增是过去10年中左右金融市场的一个重要因素。
更详细...
英文: A sensational wedding of high-tech hardware and hardcore violence that became one of the most influential action films of the 1980s.
中文: 高技术硬件和赤裸裸的暴力的完美结合使之成为风靡80年代的动作片之一。
更详细...
英文: According to Businessweek, she is probably the most influential national security adviser since Henry Kissinger in the 1970s.
中文: 按“商业周刊”的说法，她可能是继在上世纪七十年代基辛格之后，最有影响力的国家安全顾问。
更详细...
英文: Acts 25:5 Therefore, he said, let influential men from among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.
中文: 徒二五5又说，你们中间有权势的人与我一同下去，那人若有什么不是，就可以告他。
更详细...
英文: Abstrace:The traditional pragmatic model proposed by Grice、Searle and Leech and the echoic interpretation theory proposed by Sperber and Wilson are two influential approaches to irony since the 970s.
中文: Grice、Searle和Leech提出的传统语用模式以及Sperber和Wilson提出的回应理论是0世纪70年代以来有较大影响的反语研究方法。
更详细...
|
