以下为句子列表：
英文: My fatal gift of humour, dearest.
中文: “都怪我天生来那倒霉的幽默感，最亲爱的。”
更详细...
英文: A 59-year-old man receiving long-term lamivudine therapy experienced a fatal exacerbation of hepatitis B virus (HBV) infection resulting in hepatic necrosis following the emergence of variant HBV.
中文: 一例长期使用拉米夫定治疗的59岁男性患者在HBV变异株出现后乙肝病毒感染发生致命性加重，导致肝坏死。
更详细...
英文: A New York company is indicted in the fatal Big Dig tunnel collapse in Boston.
中文: 纽约一家公司被控对波士顿大隧道严重坍塌事件负责。
更详细...
英文: A U.S. Navy nuclear-powered attack submarine, under heavy escort, has arrived back at its home port of Guam after a fatal accident at sea.
中文: 美国旧金山号核动力攻击潜艇在发生致命事故以后，在严密的护航之下返回在关岛的基地。
更详细...
英文: A benign tumour will not cause you any fatal harm.
中文: 良性肿瘤不会对你有致命的伤害。
更详细...
|
