以下为句子列表:
英文: An overwhelming 81 percent of online consumers agree that female fashion models and celebrities are too thin,ACNielsen Europe's President Patrick Dodd said in a news release.
中文: AC尼尔森欧洲区总裁帕里克·杜德在一次新闻发布会上说:“在参加此项在线调查的消费者中,有81%的人认为很多女模特和名人‘过瘦’。
更详细...
英文: Consumers tend to take a vested interest in their skincare regime in their 30s and 40s and at this life stage have more disposable income to invest in beauty extras,Patrick Dodd, president of AC Nielsen Europe said.
中文: AC尼尔森集团欧洲区总监帕特里克·多德说:“30岁至40岁之间的消费者对护肤很感兴趣,在这个年龄段,他们有更多的可支配收入花在高级美容产品上。”
更详细...
英文: Each day during his eight years in the White House, Ronald Reagan recorded his innermost thoughts and observations in his personal diary,said Frederick Ryan Jr., chairman of the board of trustees for the Ronald Reagan Presidential Foundation.
中文: 出版公司天价买下版权哈珀·柯林斯出版公司总裁兼首席执行官福里德曼称,公司将于明年出版里根总统的日记。
更详细...
英文: I have had it with you. I quit。she screamed at the students. Cool,Rick said nodding in approval. He was the rudest kid she'd ever met.
中文: 我受够你们了,我辞职!她朝学生们喊道。酷毙了,雷克说,一边还点头表示赞同。他是她曾遇到过的最没有礼貌的小孩。
更详细...
英文: I liked that letter you sent me about Goethe,he said, wiping his prick with a dirty pair of drawers.
中文: 他用一条脏裤头擦擦自己的阴茎说,“我喜欢你写来的那封谈歌德的信。”
更详细...
|