以下为句子列表：
英文: Another possibility is that the crystal of helium contains numerous defects and lattice vacancies (yet another effect of the zero-point motion).
中文: 另一种可能是氦的晶体中有许多缺陷和晶格空位（也是零点运动所造成的）。
更详细...
英文: As President, I have a duty to nominate qualified men and women to vacancies on the federal bench.
中文: 作为总统，我有义务任命合格的人填补联邦法庭的空缺。
更详细...
英文: As many as 70 per cent of female undergraduates on the mainland have encountered apparent sex discrimination as they struggle to grasp vacancies in the cutthroat employment market, state media reported on Wednesday.
中文: 据国家有关媒体报道，在大陆差不多有70%的女毕业生在残酷的用人市场上为了努力抓住空缺位置，遭遇了明显的性别岐视。
更详细...
英文: Based on introducing the grey system theory,this paper discusses on the principle of the forecast of equidimensional filling vacancies,advances the dynamic model of grey forecasting of equidimensional filling vacancies in the medium-long term load forecas
中文: 在介绍灰色系统理论的基础上,讨论了等维递补预测原理,提出了电力系统中长期负荷预测的灰色等维递补预测动态模型,并利用某地区的历史负荷数据建模预测出了该地区1999—2009年的年负荷值。
更详细...
英文: Crystal Defect - Parts of the crystal that contain vacancies and dislocations that can have an impact on a circuit's electrical performance.
中文: 晶体缺陷-部分晶体包含的、会影响电路性能的空隙和层错。
更详细...
|
