以下为句子列表：
英文: After de-acetylating chitin, chitosan can be easily dissolved in a dilute acetic acid solution, and chitosan fibers can be made by extruding the solution into a dilute alkali solution.
中文: 甲壳素脱乙酰基后得到的甲壳胺可以很方便地溶解在稀醋酸水溶液中，经喷丝孔挤出后用稀碱中和沉淀即可得到甲壳胺纤维。
更详细...
英文: Anti-inflammation effect was determined by using of auricle tumefaction mice caused by dimethylbenzene.Results Paozhenling obviously decreased the quantity of body wrest caused by acetic acid and the time of biting at foot caused by formaldehyde in mice.
中文: 方法采用醋酸致小鼠扭体法及小鼠甲醛伤害法评价疱疹灵的镇痛作用及对痒痛反应的影响；以磷酸组胺悬滴刺激豚鼠破损后足背方法，观察本品的抗局部伤害作用；采用二甲苯致小鼠耳廓肿胀方法，探讨本品的消肿抗感染作用。
更详细...
英文: As a committed investor in China for over 20 years, Celanese's business portfolio in China includes a holding company in Shanghai, four major joint ventures, and a world scale acetic acid plant under construction in Nanjing.
中文: 经过20多年的发展，目前，塞拉尼斯在中国的业务包括上海的塞拉尼斯（中国）投资有限公司、各地的四家合资企业及南京的正在兴建之中的世界级醋酸工厂。
更详细...
英文: Chinese People's Liberation Army 163 Hospital Central Laboratory , et al. Pharmacological experimental report of total acetic acid extract Fructus Ligustri Lucidi leaf. Newsletter of Chinese Herbal Medicine 1979; 10(8):21.
中文: 国人民解放军163医院中心实验室，等?女贞叶醋酸乙酯总提物药理实验报告?中草药通讯1979;10(8):21。
更详细...
英文: In contrast, when acetic acid is used, the yield of peracetic acid is only 35.4% under the same reaction conditions.
中文: 在相同条件下，如果用乙酸和75.5%的过氧化氢反应，得到的过氧乙酸浓度仅为35.4%。
更详细...
|
