以下为句子列表：
英文: Chiang Mai Night Safari was scheduled to send 29 animals including five elephants to Chime-Long Night Zoo in China in exchange for 89 animals including a white tiger, according to media reports.
中文: 清迈夜间动物园预定运送包括5头大象在内的29只动物，至中国的长隆夜间动物园，交换包括一只白虎在内的89只动物，据媒体报导。
更详细...
英文: Chiang Mai held an elaborate, traditional Chinese wedding for the couple in 2005 in the hope of encouraging them to procreate, and is considering bringing in a snow machine to help recreate a mountainous habitat.
中文: 为了促其繁殖，清迈动物园于2005年为它们专门举办了一个隆重的传统中式婚礼；为了给它们所居住的假山增添一些乐趣，动物园目前又在考虑引进一个雪花机。
更详细...
英文: Chuang Chuang weighs 150 kilos (330 pounds), while his partner Lin Hui is a lithe 115 kilos (253 pounds), said Kannika Nimtragol, a veterinarian at the Chiang Mai zoo in northern Thailand.
中文: 泰国北部清迈动物园的兽医坎尼卡·尼姆特拉格尔说：“雄性大熊猫创创目前的体重已达到150公斤，而它的‘小媳妇’林惠只有115公斤。”
更详细...
英文: During the meeting, the finance ministers unanimously agreed in principle that a self-managed reserve pooling arrangement is an appropriate form of multilateralization of the Chiang Mai Initiative.
中文: 会上，各国财长原则上一致同意，自我管理的外汇储备库安排是适宜的“清迈倡议”多边化合作形式。
更详细...
英文: Full day tour Proa and Chiang Mai area and see several major hilltribes. Afterthat, enjoy elephant riding and bamboo rafting.
中文: 一天游：游览清迈地区以及周遍的山地部落，欣赏大象作业和乘竹筏。
更详细...
|
