以下为句子列表:
英文: America's pastime: nine weeks of pitched fastballs and sore elbows, grounders up the middle, digging it out to first base, shagging flies in the outfield and swatting mosquitoes in the infield.
中文: 这是一种美国的消闲方式:九周的快速投球,胳膊肘酸疼;打出一直滚到场中间的地滚球;从地上捡起球再扔给第一垒;在边场抓住飞球;在内场拍打蚊子。
更详细...
英文: It was the first of three fielder's-choice grounders the Yankees hit into in the ninth.
中文: 这是洋基在第九局敲出的三次野手选择的滚地球中的第一个。
更详细...
英文: Wang did not walk a batter, struck out five, and drew 11 of the other 16 outs he recorded on grounders in beating the Mariners for the fourth time without a loss in his brief major league career.
中文: 在他共7局的投球中没有任何保送,有5次三振,16个出局数中有11个是滚地球.这也让他生涯对水手的战绩来到4胜且没有败绩。
更详细...
|