以下为句子列表:
英文: Do not be moved by the man feeling sorry for you, because psychologically speaking, he who feels regretful subconsciously starts to repel you.
中文: 不要被男人对你的愧疚心感动。因为按心理深层因素分析,当他对你有愧疚感的时候,通常在潜意识里开始排斥你了。
更详细...
英文: For the Chinese, September 23,1993 is a reGREtful and unforgettable day .
中文: 从此通过我们的努力,我们改善了环境,我们终于成功的申办了2008年奥运会。
更详细...
英文: From then on I often heard her say this, yet it never seemed boastful or regretful to me but like a simple fact that left no trace at all in her life.
中文: 从那时起,我经常听到她那样说,但是我觉得似乎没有任何夸耀和遗憾在里面,这只是一个简单的事实,在她的生活中根本无足轻重。
更详细...
英文: He felt excited at seeing the magnificent snow mountains, but was regretful about the visible effect of global warming on Antarctica.
中文: 举目看到气势磅礴的雪山,令张同学心情十分亢奋,但更感慨在全球气候暖化现象下,南极亦不能幸免。
更详细...
英文: He felt terribly regretful and said to himself, Had I known I was going to wake up, I would have drunk the cool wine!
中文: 他懊悔万分,自言自语地说道:早知道会醒来,就应该把凉酒给喝了!
更详细...
|