以下为句子列表：
英文: 7 Anything contained in this contract which is inconsistent with Clause 3.7, 3.8 or 5 shall, to the extent of such inconsistency, be null and void.
中文: 本合同包含的与第3.7款，3.8款或第5条不一致的规定，在此种不一致的范围内均属无效。
更详细...
英文: Address conduct which is, in ASX Markets Supervision‘s view, inconsistent with ASX Group‘s obligations as a market licensee and licenced clearing and settlement facilities.
中文: 在澳洲证券交易市场监管评审中，发表讨论同澳州证券交易集团的职责不一致的，但作为市场执照持有者、?和清算工具的操作管理。
更详细...
英文: An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?
中文: 改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？
更详细...
英文: An express warranty does not exclude an implied warranty, unless it be inconsistent therewith.
中文: 除非明示保证与默示保证相抵触，明示保证不排除默示保证。
更详细...
英文: Article 23 If a media business operator engaging in publishing or reporting advertisements knows or should have known that the contents of the advertisements are inconsistent with the facts, it shall be jointly and severally liable to consumers for their
中文: 第23条（损害赔偿责任）刊登或报导广告之媒体经营者明知或可得而知广告内容与事实不符者，就消费者因信赖该广告所受之损害与企业经营者负连带责任。
更详细...
|
