以下为句子列表：
英文: 5 My grandfather's glum genes, which skipped my merry father, have reflowered in me as a major, all-purpose anxiety.
中文: 我祖父身上爱忧愁的基因，跃过了我那快活的父亲，却重新在我身上再现：我对每件事都爱忧心忡忡。
更详细...
英文: At the office I have to hold copy for Van Norden. When it comes time for the break he pulls me aside. He looks glum and ravaged.
中文: 在办公室里我只得替范诺登读要校对的稿子。到了休息时间他把我拉到一边，脸色阴沉沉的，很难看。
更详细...
英文: Don't be glum . It will stop raining soon.
中文: 别不高兴了，雨马上就会停的。
更详细...
英文: He looks pretty glum today, maybe you should say something nice to him.
中文: 他今天看上去很不开心，也许该跟他说些好听的话。
更详细...
英文: “I think Kevin looks a little glum because they didn't catch anything that day.
中文: “我觉得凯文看上去不太高兴，因为那天他们一条鱼也没钓到。”
更详细...
|
