以下为句子列表:
英文: Joe's a good manager,Wang said, adding that he is most proud of the 218 innings he pitched this season, fifth most in the American League.
中文: 小民说洋基会输这个系列赛是因为老虎的投手太好了!小民进一步说:他没听到任何有关老托去留的消息!
更详细...
英文: The Fourth World shall end soon, and the Fifth World will begin. This the elders everywhere know. The Signs over many years have been fulfilled, and so few are left.
中文: “第四世界将不久结束,而第五世界将会开始。任何地方知道年长者。经过很多年完成了这个标记,而因此少数留下了。”
更详细...
英文: This is the Fifth Sign: The land shall be criss-crossed by a giant spider's web.
中文: “这是第五个标记:该陆地具有纵横交错的巨大的蜘蛛网。”
更详细...
英文: 00 a.m. in the Arabian desert, the world's fifth richest man sits alone. A rare moment of tranquility. Who is this man? What is he thinking? Why is he here?
中文: 清晨两点的阿拉伯沙漠,全球第五巨富独自坐在那儿。这刻宁静对他来说并不常有。这人是谁?他在想什么?他为何在这儿?
更详细...
英文: 1999“Studies of Taiwan Independence Movement Conducted by the Chinese Communist Party and Chinese Nationalist Party,” paper presented at the Fifth Annual Meeting of North America Taiwan Studies Conference, June 4 - 7, Madison, Wisc., USA: University of Wi
中文: 关于「民族起源」的文化政治:以「台湾原住民起源」相关论述为核心的探索〉,论文发表于「文化与族群的形成与再创造」工作坊,中央研究院民族学研究所主办,9月13日,台北。
更详细...
|