以下为句子列表：
英文: A number of recommendations published for prevention of nosocomial pneumonia are empiric rather than based on controlled observations.
中文: 一些已发表的防止医院内感染的肺炎的建议是以经验为依据而不是依据有对照的观察。
更详细...
英文: An Internet-based International Pediatric Peritonitis Registry was established in 47 pediatric centers from 14 countries to ealuate the efficacy and safety of largely opinion-based peritonitis treatment guidelines in which empiric antibiotic therapy was s
中文: 目前已建立了一个由世界上14个国家的儿科中心组成的网络登记中心，以评估关于经大量专家鉴定的腹膜炎治疗准则的有效性和安全性,这些准则是基于根据腹膜炎严重性不同而给予不同的抗生素治疗的。
更详细...
英文: As with scientific and technologic developments, its implications and methods have greatly and profoundly changed.Various factors influence the quality of clinical decision making,including evidence-based guidelines,empiric tools, innovations,humanism,fin
中文: 有许多的因素影响或决定临床决策的质量，如何正确处理好循证医学证据与经验、传统方法和现代技术、创新与人文主义精神、技术与费用等关系是一个十分复杂的课题，需要从临床、经济、社会和法律等多方面加以研究和探索。
更详细...
英文: Neither the risk factors assumed by the guidelines nor the choice of empiric therapy was predictie of either the early treatment response or the final functional outcome of the peritonitis episodes.
中文: 抗菌素治疗的选择和疾病风险因素的认定对疾病早期治疗的反应或最终疾病的预后是不可预测的.
更详细...
英文: None of the infants who tested positive for influenza received empiric antibiotic treatment, the researchers note, compared with 38.5% of infants who tested negative.
中文: 研究者指出，与那些38.5%的检查结果为阴性的婴儿相比，没有一个检查结果为阳性的婴儿需要惯用的抗生素治疗。
更详细...
|
