|
america
|
|
美洲
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: 1 Perhaps his most difficult decision was the refusal, against the advice of weaker brethren in America and elsewhere, to bargain the security of the Western world by yielding to the specious Russian Offers of a face-saving accommodation at the expense of
中文: 译文一:也许他最难作出决定的是,不顾国内外一些意志不那么坚强的同事们的劝告,不肯接受俄国人提出的以牺牲美国的盟友为代价的保全其面子的那种貌似有理的建议,而拿西方世界的安全来做买卖。
更详细...
英文: 10 Of course, America was built on a rejection of the past.
中文: 当然,美国是在否定过去的基础上建立起来的。
更详细...
英文: [size=6]Bank of America Invests $2 Billion in Countrywide[/size].
中文: 美洲银行对该次贷机构股权投资20亿美圆.
更详细...
英文: 【Kim's Note】 This expression is really more for senior citizens in America although it is popular in British English.
中文: 尽管这个表达在英国英语中很流行,但在美国只有老年人才这么说。
更详细...
英文: 【Kim's Note】 This is a very important phrase and skill in American life. Every time you go to a meeting or a conference in America you will need this ability.
中文: 这是一个非常重要的短语,也是美国社会生活中非常重要的技能。在美国无论是参加会议或是会谈,你都需要这个技能。
更详细...
|
|
|
|