以下为句子列表：
英文: Adopting the training pattern of “Theory-Practice-Retheory-Repractice-Summary”, the main task of the first four semesters is to learn theory at school supplemented with relevant practice; attaching importance to learning theory in the first half of the fi
中文: 采用“理论——实践——再理论——再实践——专业岗位总结”培养模式，第一、二、三、四学期以校内理论学习为主，辅之以课程实验实训；第五学期的前半学期以专业理论学习为主，后半学期在校内集中进行专业操作技能训练,并完成一门专业实践课程的学习；第六、七学期前半学期强化专业学习，后半学期在外贸机构和企业顶岗实习；第八学期在顶岗实习的基础上结合岗位实际完成毕业实习和毕业论文的撰写。
更详细...
英文: Availability project is the main task for arms' integrated supportability analysis.
中文: 摘要可用性设计是装备综合保障分析的重要内容。
更详细...
英文: His main task will be to stave off the threat of relegation, but the challenge will be tough as Parma have accrued just 15 points from 22 games.
中文: 他的首要任务是将帕尔马带出降级区，但是这会是十分艰巨的，因为他的球队在前22轮只积了15分。
更详细...
英文: His second term cabinet still took reform on administrative structure as its main task to revitalize Japanese economy.
中文: 2004年的小泉二期内阁依然以行政构造改革为主要任务，力图使日本经济重新走上长期健康发展的轨道。
更详细...
英文: However, its main task is to study Phobos, the larger of Mars's two moons.
中文: 但是，它的主要任务是研究火星两个卫星中的较大者——火卫一。
更详细...
|
