以下为句子列表:
英文: 12 Automated control of vehicles shifts liability for most crashes from the individual driver (and his or her insurance company) to the designer, developer, and vendor of the vehicle and roadway control systems.
中文: 车辆的自动控制把大多数事故的责任从车辆驾驶者个人(及其保险公司)转移到设计者、研制者以及车辆和道路控制系统的经销商身上。
更详细...
英文: [NIV] Gird your sword upon your side, O mighty one; clothe yourself with splendor and majesty.
中文: 大能者啊!愿你腰间佩3刀,大有4荣耀和5威严。
更详细...
英文: [NIV] They will speak of the glorious splendor of your majesty, and I will meditate on your wonderful works.
中文: 5[和合]我要默念你9威严的尊荣和你奇妙的10作为。
更详细...
英文: [NIV] Would not his splendor terrify you? Would not the dread of him fall on you?
中文: 11[和合]他的尊荣,岂不叫你们8惧怕吗?他的9惊吓,岂不临到你们吗?
更详细...
英文: [br]All monies lawfully deductible or recoverable by THE CLIENT from the VENDOR arising out of this PO or on account of overpayment may be so deducted or recovered by THE CLIENT from any monies due or which may become due to the VENDOR whether under this
中文: 因客户向卖方超额支付或因本订购单产生的合法的客户可扣除或可收回的金额,客户可从对卖方的应付款中或从因本订单或其他订单或协议将产生的对卖方的应付款中扣除或收回.
更详细...
|