以下为句子列表：
英文: A batch of them, timed to go off near-simultaneously and secreted on a series of trains, will cause devastation, overwhelming security services, wrecking vital infrastructure and creating widespread panic, all at minimal effort and expense to the terroris
中文: 这些隐匿在许多列车上并几乎同时被引爆的炸弹有着巨大的破坏作用，它沉重打击了安全服务，毁坏了基础设施，并且制造了大范围的恐慌，而这对恐怖分子来说却是轻而易举。
更详细...
英文: A cold is a widespread disease.
中文: 感冒是普遍的疾病。
更详细...
英文: A global competition to name the new seven wonders of the world is attracting widespread interest.
中文: 全球评选新世界七大奇迹的活动正受到人们的广泛关注。
更详细...
英文: A next step is determining how widespread the effects are.
中文: 研究小组的下一步，是要了解隔代遗传效应的普遍程度。
更详细...
英文: 【abstract】 ： Is day by day widespread along with the visible system application,the people longed for with visible environment which talliesnaturally, especially in airplane, steamboat and automobile and so on insimulated environment,directly will affect
中文: :随着可视系统的应用日益广泛，人们对可视系统的模拟逼真度的要求也越来越高，人们渴望与自然更相符的可视环境，尤其在飞机、轮船和汽车等的模拟环境中，对自然景物的模拟程度将直接影响训练的效果，因此自然景物的模拟一直是人们研究的重点。
更详细...
|
