以下为句子列表：
英文: Some are defanged in the most unprofessional way. They suffer from mouth infection and their poison gland is punctured. We have kept them under medical observation,she told reporters.
中文: 她告诉记者说：一些蛇被拔去毒牙，方法当然是最不专业的，并且会因此而口腔感染。它们的毒腺往往也被刺破。目前我们一直在对它们进行医疗观察。
更详细...
英文: Abstract: The paper takes the medical insurance of Shenzhen City as an example, introducing the development of the information technology in medical insurance from the unprofessional angel.
中文: 摘要：本文以深圳市为例，从非技术角度，介绍了医疗保险信息化的发展过程和医疗保险信息化监管的内容，并展望了医疗保险信息化及信息化监管工作的前景。
更详细...
英文: Even though the owner is a consortium of 30 influential corporations in Taiwan, it does not include a railway company, which makes it unprofessional in the building of railways and their management.
中文: 台湾高速铁路的拥有者由30个具有影响力的顾问团组成,尚未包括高速铁路公司在内,在台铁的建筑物中会出现非专业性的铁道及管理问题。
更详细...
英文: He should be courteous, civil, and considerate of jurors, witnesses, and others in attendance upon the court, but should criticize and correct unprofessional conduct of attorneys.
中文: 他应该讲礼貌有修养，对陪审员、证人和其他出庭人员应该殷勤周到，但对律师的不符合职业水准的行为要批评指正。
更详细...
英文: It was unprofessional of you not to check the facts before issuing the statement.
中文: 在发布声明之前不核对事实是违反职业道德的。
更详细...
|
