以下为句子列表：
英文: Considering individual will of mid and low class as well as the effects of employment environment on the pull-and-push factors, it is important to create better system environment to enhance the pull force of the flexible employment.
中文: 但由于个体就业意愿和就业环境因素对推力和拉力效应的制约，必须营造良好的制度环境，增大灵活就业的拉力作用。
更详细...
英文: Despite her poor condition as a low class girl in the male dominated society, Jang-Geum overcame a series of social discrimination and landed herself as a royal cook, later becoming the royal physician, then ultimately the physician in charge of the king.
中文: “长今”是在朝鲜历史上唯一一位通过自己不懈的努力成为朝鲜第一厨师,并通过自己的努力学习成为朝鲜第一御医,最后被朝鲜仲宗命名为《大长今》的女性。
更详细...
英文: In the passenger car engine market, high grade ones mainly use the imported engines such as Dongli and Dongfeng Kangmingsi, the domestic made diesel engines are mainly matched with the middle and low class passenger cars.
中文: 在客车柴油机发动机方面，高档客车主要采用进口动力或东风康明斯产品，当前国产柴油机主要为中低档次的客车产品配套。
更详细...
英文: It mostly manages the agency sales in domestic market and export of all kinds of high, middle, and low class craftwork, gifts, promotion products, office articles, small electronic appliances, shaver, lighter, electric toy and all kinds of tea set and dri
中文: 主要经营各种高、中、低档工艺品、礼品、促销品、办公用品、小家电、剃须刀、火机、电动玩具及各类茶具和酒具的代理内销与出口贸易，尤其火机与剃须刀已经具有10多年的经营历史，品种繁多、种类齐全。
更详细...
|
