以下为句子列表：
英文: As the holding company of the whole group, ZCIG is responsible for overall strategy-planning, decision-making in respect of investment and financing, technology research and development, personnel training and cultural enlightenment.
中文: ZCIG作为集团的母公司，承担着集团战略规划、投融资决策、技术研发、人才培育、文化建设的职能。
更详细...
英文: At present, however, there exist a series of questions in developing the specialty of public enterprises management in institutions of higher learning in our country, such as the uncertain orientation of personnel training objectives, the inadequate teach
中文: 目前我国高校公共事业管理专业在发展过程中存在着一系列的问题，具体表现为人才培养目标定位模糊、师资力量薄弱、实践性教学环节薄弱、定量分析能力差等。
更详细...
英文: By analyzing the change from the running mode to students resource, from the impact of digital technology on the traditional technology to the change of personnel training requirements under the conditions of a market economy, this paper explores the way
中文: 通过分析摄影教育从办学模式到生源的转变；从数字技术对传统技术的冲击到市场经济条件下的人才培养要求等变化，探讨摄影教育如何适应社会的转型；提出转型时期的中国摄影教育应以社会需求和市场需求为主导，从课程的设置、师资、教材等方面入手，努力提高摄影教育的水平，不断顺应社会的发展，从而培养出新一代适应市场需求、基础扎实、知识面宽、动手能力强、综合素质高的应用型人才。
更详细...
英文: Teaching and personnel training of the accounting major in higher vocational education is unable to suit social needs.
中文: 摘要高职教育会计专业的教学和人才培养难以适应社会的需要。
更详细...
英文: The effective measures for cuisine specialty to perfect its teaching quality supervisory and controlling system and enhance personnel training quality are that it should establish independent efficient teaching supervisory net and circulative system, lay
中文: 摘要烹饪专业应依据专业人才培养特色，形成独立高效的教学监控网络和循环体系、突出职业技能的监控力度、建立完善的教学规章制度等做法是完善烹饪专业教学质量监控体系、提高人才培养质量的有效举措。
更详细...
|
