以下为句子列表:
英文: Despite the significant increase in the number of women with dependent children who are in the paid workforce, Australian research studies over the last 15 years are consistent in showing that divisions of labour for family work are very rigid indeed.
中文: 译文:虽然有孩子的妇女参加工作的数目显著上升,但过去15年澳大利亚的研究一致表明,家庭工作的劳动分工实际上是非常固定的。
更详细...
英文: If you are sponsoring your dependent children who are not accompanying your spouse,common-law partner or conjugal partner,you will have to complete a separate application and pay applicable fees for each of these children.
中文: 这段话意思看起来似乎是如果孩子不是和配偶一起办的团聚,那么每个孩子的申请都应该作为一个独立的申请,请高人帮忙分析下我的理解是否正确.谢谢!
更详细...
|