以下为句子列表:
英文: After her husband died, she cried day in and day out and cried herself blind.
中文: 丈夫死后,她天天哭个不停,眼睛都哭瞎了。
更详细...
英文: Any other society that had been subjected to this type of barbaric onslaught day in and day out would have been in an all-out civil war.
中文: 任何其他的国家若整天长期遭受这种残暴的冲击将会爆发全面的内战。
更详细...
英文: Living in what one hates day in and day out sends messages to the cellular structure to die; perhaps now one manifests a sincere illness or physical complication due to an accident that gets one out of the job, marriage, or other obligation; but at what e
中文: 日复一日地生活在怨恨中会给细胞结构带来直至死亡的信息,也许现在一个人已经展现了某种真切的疾病或因意外事故带来的身体并发症,从而将你自工作、婚姻和其他责任中脱离,但是代价是什么?
更详细...
英文: We have written our dissertations day in and day out for a whole term,without a holiday.
中文: 我们已连续写了一个学期的论文,一天也没有休息。
更详细...
|