以下为句子列表：
英文: By contrast the CDU has a clutch of youngish pretenders biding their time as regional premiers: Roland Koch in Hesse, Christian Wulff in Lower Saxony, Günther Oettinger in Baden-Württemberg.
中文: 相比之下，基督教民主联盟却拥有一群年轻的妄想支持者来支持党内人士做封疆大吏：黑森州州长科赫，下萨克森州政府总理克里斯蒂安?乌尔夫，巴登-符滕堡州州长金特尔?厄廷格。
更详细...
英文: Dettinger has little doubt that the models point to a real and immediate problem. It‘s upon us, he says, and it‘s not clear what the fix is.
中文: 德廷杰毫不怀疑模拟研究所针对问题的真实性和迫切性。他说，这全在我们了，但究竟该怎么办尚不十分明确。
更详细...
英文: Public enemy number one or a valued member of society? Richard A Jones defends the striped stinger of summer.
中文: 公敌一号或社会上的一名尊贵成员？理查琼斯保护这种夏天的有刺动物。
更详细...
英文: Q：And this, I'm particularly proud of - behind the headlights, stinger missiles!
中文: 还有这个，我特别自豪，因为在车灯后面是“毒刺”导弹！
更详细...
英文: The force transducer and accelerometer was attached to the stinger input and output of the SRS sensing module in same direction respectively.
中文: 本测试研究以激振器配合其功率放大器，经由函数产生器产生之脉衡讯号。
更详细...
|
