以下为句子列表：
英文: A map showing the course of Typhoon Kaemi as it crosses Taiwan and moves towards the Chinese mainland.
中文: 如地图所示：台风格美途径台湾，向中国大陆地区移动。
更详细...
英文: A survey for the progress of semi on-line algorithms on parallel machine scheduling problems is made.
中文: 摘要对半在线平行机排序问题的研究进展作了详细综述和进一步探讨。
更详细...
英文: A woman holds on to her umbrella amid strong winds brought by tropical storm Kaemi in Taipei, Taiwan July 25, 2006.
中文: 2006年7月25日摄于台湾。图为台北一位在热带风暴格美带来的强风中持伞的女士。
更详细...
英文: Also called duckbill semi aquatic egg-laying mammal native to Tasmania and southern and eastern Australia.
中文: 鸭嘴兽是半水栖卵生哺乳动物,原产于塔斯马尼亚岛和澳洲的南部及东部。
更详细...
英文: Although his technique has continuously evolved - from realism to surrealism and semi abstract techniques - Liu Baomin's paintings have always had an existential feeling to it.
中文: 尽管他的表现手法不断地从现实主义到超现实主义，再到半抽象表现技法---刘保民的作品总是有一种存在的感觉。
更详细...
|
