以下为句子列表：
英文: If they (oil companies) fail to fulfill the quota, they will have to pay penalties,he notes. The obligation will open up forecourts (gas stations) to the biofuel industry.
中文: “如果它们(石油公司)未能达到这一限额，就得支付罚款，”他说，“这一法律将为生物燃油工业打开前场(加油站)。”
更详细...
英文: Those two countries, if they pursue their biofuel plans as they are on the table now, they will definitely be in the red zone in water terms,she said.
中文: 这两个国家,如果他们像现在计划中那样追求自己的生物燃料计划,他们无疑会在水的问题上进入一个红色危险区域,她说.
更详细...
英文: Both men talked about the ability of biofuel production to create jobs in the developing world, and cut dependence on oil imports.
中文: 两位总统还讨论了生物燃料的生产给发展中国家创造就业机会，以及减少对石油进口依赖的问题。
更详细...
英文: But the crisis has not deterred the authorities from pursuing other ethanol distilling projects and biofuel experiments.
中文: 但政府并未因这场危机停止推进另一项乙醇生产项目和生物燃料试验。
更详细...
英文: Charlotte de Fraiture, a Colombo-based scientist with the International Water Management Institute (IWMI), said in an interview that she did not see a lot of potential for biofuel production in either China or India because of the water.
中文: 国际水管理研究所设在科伦坡的科学家，在一次采访中说到，由于水的问题她不认为中国或印度在生物燃料生产上有太多的潜力。
更详细...
|
