以下为句子列表:
英文: After he fails, he draws his lessons, corrects his ideas to make them correspond to the laws of the external world, and can thus turn failure into success; this is what is meant by failure is the mother of successand a fall into the pit, a gain in your wi
中文: 人们经过失败之后,也就从失败取得教训,改正自己的思想使之适合于外界的规律性,人们就能变失败为胜利,所谓“失败者成功之母”,“吃一堑长一智”,就是这个道理。
更详细...
英文: All but three of the codons correspond to particular amino acids, and the order of the codons in the nucleic acid corresponds to the order of the amino acids in the protein.
中文: 所有三个基码同特定的氨基酸相吻合,而基码在核酸中的顺序,同氨基酸在蛋白质中的顺序一致。
更详细...
英文: All literals correspond to immutable data types, and hence the object's identity is less important than its value.
中文: 所有字面值都属于不可变的数据类型,因此对象的标识比起它们的值来说显得次要一些。
更详细...
英文: Anniversary date means the day and month of each year which will correspond to the date of expiry of the maritime labour certificate.
中文: 周年日系指每年对应于海事劳工证书到期日的月份和日期。
更详细...
英文: Consider them in the following sequence, one which occurs in various sources: Black Crow - White Swan - Peacock - Pelican - Phoenix - as these correspond to a developing inner experience which involves a progressively deepening encounter with the inner sp
中文: 在以下序列去考虑它们,同样会出现在各种不同的来源里面:黑乌雅——白天鹅——孔雀——鹈鹕——凤凰——因为这些与内在的发展相对应,包括日益增多的气旋加深与我们存在的内在精神尺度的相遇。
更详细...
|