以下为句子列表：
英文: As contemporary public economy theory was founded, some consider that the modem society has been a new mercantilism era, and believe that Mercantilism is still alive.
中文: 随着当代公共经济学理论的建立，有人认为现代社会已进入新的重商主义时代，并认为“重商主义仍活着”。
更详细...
英文: At least so the argument goes, especially among [color=red]radical types[/color] who are inclined to [color=red]write off[/color] America's whole strategy in the region as one of mercantilism backed by bombs.
中文: 但至少争论还在继续，特别是在某些比较激进的言论中，美国在伊拉克地区的整体战略被看作是一个由炸弹支持的商业主义，他们倾向于把它一笔勾消。
更详细...
英文: But the forces now at work in the world economy - the huge US twin deficits and Asian mercantilism - make their wishes irrelevant.
中文: 但是在当今世界经济中起作用的是美国的双重赤字和亚洲的重商主义，这使欧洲人的愿望无法实现。
更详细...
英文: By statistical and logical analysis, t his article confirms that the growth of China's export, the large-scale of China's trade surplus and the expansion of China's foreign exchange reserve can not testify the view of China pursues mercantilism.
中文: 摘要通过运用统计的和逻辑的分析方法可证明中国的出口增长、贸易顺差增加和外汇储备扩张都不能说明中国在“追求重商主义”。
更详细...
英文: In effect, it is a new mercantilismto attempt to clear up trade deficits and exercise trade protectionism.
中文: 实质上，以消除贸易逆差为目标，实施贸易保护主义，才是真正的“新重商主义”。
更详细...
|
